Zouff !

(tekst niet vertaald)

Un spectacle intelligent, garanti zéro pour cent de matières grises…



Cinq personnages, dont l'improbabilité n'a d'égal que la douce folie, présentent "Zouff!", un spectacle son, lumière et faits spéciaux, où la dérision côtoie l'absurde, la poésie et la mesquinerie.
A la recherche du chemin le plus courbe entre deux lignes droites, ils découvrent malgré eux que mieux vaut prendre la gravité à la légère et qu'à rire de tout, on ne désespère de rien.

De croc-en-jambe en courte échelle et du A de humour au Z de sortie de secours, en passant par la Lorraine, les cinq compères s'accrochent, s'emboîtent et s'acrobatent, en un spectacle où le mouvement est roi et la parole dort.


Zouff ! liep van 1998 tot 2005. Meer dan 300 keer opgevoerd in België, Zwitserland en Frankrijk, maar ook in Portugal, Spanje, Italië, in Engeland, Duitsland, in de VS, Canada en Singapore.

Credits

Collective creatie van en met :
Claude Barbosa, Etienne Borel, Christian Gmünder, Stef de Strooper et Philippe Vande Weghe.

Herneming met: Pierre Decuypere, Jan Daems et Benji Bernard
Regie : Louis Spagna
Lichtontwerp: Stef de Strooper
Kostuumontwerp: France Lamboray et Sylvie van Loo

Foto

foto's : Patrick Guillou

Pers

Zouff ! C'est le silence, la dextérité, l'émotion des gestes, le plaisir des yeux.
24 Heures, juillet 1998

If you have kids (or even if you don't) and only go to two show these year, see  Zouff ! twice  !
The Ottawa citizen, june 2002

Download